Obedience/Trading Observations in Legends Arceus!

Add'tl info: traded Pokemon gain boosted exp from battle, but hitting trees/rocks and (of course) exp candies will not give any additional bonuses!